The Bike Buddies recreate a remote controller from a Steel Awesome movie.
Tala decides to focus a class project on her uncle Glitch's souvenir selfies from Europe – but little does she know that all of his pictures are atrocious. A panicking Glitch gets help from the Go Jetters, and using a series of cardboard cut-outs they start to take photos all across the continent – but can they help out when Glitch gets himself into a sticky situation?
Emma continues her training and assists in an elective caesarian section. She also meets Erinoulla, whose newborn son has a clubfoot.
Lee Jae-Sang is a lawyer at JK Law Firm, which is one of the biggest law firms in South Korea. He is an excellent lawyer, but he only cares about winning for his benefit. One day, he has a mysterious car accident and he is drawn into a parallel world. There, Lee Jae-Sang finds himself working as a prosecutor. He is strict in carrying out the law. He is married to Ra Shi-On, who loves Lee Jae-Sang and is faithful to him. In the world where Lee Jae-Sang came from, he broke up with Ra Shi-On ten years earlier and Ra Shi-On works as a detective. Lee Jae-Sang struggles to cope with his different selves.
Lee Jae-Sang is a lawyer at JK Law Firm, which is one of the biggest law firms in South Korea. He is an excellent lawyer, but he only cares about winning for his benefit. One day, he has a mysterious car accident and he is drawn into a parallel world. There, Lee Jae-Sang finds himself working as a prosecutor. He is strict in carrying out the law. He is married to Ra Shi-On, who loves Lee Jae-Sang and is faithful to him. In the world where Lee Jae-Sang came from, he broke up with Ra Shi-On ten years earlier and Ra Shi-On works as a detective. Lee Jae-Sang struggles to cope with his different selves.
Kardea Brown shares down-home, Southern eats from her South Carolina kitchen. She takes generations of family recipes and makes them her own as she cooks for family and friends at her Sea Island home.
Jett and Paul deliver a package containing one hundred self-inflating balloons to Bandile in Cape Town, South Africa.
Jett and Donnie travel to Germany to deliver Kirsten a wig with incredibly long hair. The girl lives in Hanau, where a big fairy tale festival in honor of the Brothers Grimm takes place every year.
Ximena, a girl from Bogota, Colombia, asks the Super Wings to make a paint-spraying drone to enter a mural painting competition. When her jealous dog Pepito steals the drone controls, Ximena and the Super Wings must catch Pepito and secure the drone before it sprays all over the city.
Daniela lives in Mexico and orders cat treats in the form of marigold flowers from Super Wings. She wants to use them to attract her recently deceased cat Sanchez on the Day of the Dead because according to legend, deceased loved ones can follow the trail of flowers and thus pay a visit to the bereaved.
Nuno lives in Porto, Portugal, and orders a large unbreakable bottle from Super Wings. Following a Portuguese tradition, he wants to build a model boat in a bottle
The Scandinavian Mountains - snow-covered, windswept, inhospitable and wild. This tundra creates life for ancient creatures like musk oxen, arctic fox and fabled reindeer.
Nishikata wants to surprise Takagi with a handmade surprise, but something seems to be going on with her. Later, he spots her bike at the shrine.
Tulip and Cass track Jesse and the Saint of Killers, while Starr searches for the missing messiah.
After learning of competing owner offers, Spencer engages with past allies. Joe is tasked with apologizing for creating a hostile work environment with the help of Kate, a sharp Sports X exec. Ricky and Vernon each consider different kinds of futures, while Charles tries to hide some unwelcome news.
Aimee-Leigh's elderly brother Baby Billy returns to the Gemstone ministry, bringing along his much younger wife Tiffany. Jesse closes ranks on his co-conspirators to root out the identity of his blackmailers.
Roman begins a six-week management training program. Connor and Willa attend the funeral of a family friend with a complicated past. Logan and Kendall arrange a covert meeting with PGM CEO Rhea Jarrell. Controversy surrounds a star anchor.
In search of a permanent home, Charlie encounters a rabbi struggling to survive on his own.